Historia de las 51 estaciones de metro de Kiev

Estadísticas de la estación de metro de Kiev

  • 3 l√≠neas de funcionamiento: rojo, tambi√©n conocido como M1, azul, tambi√©n conocido como M2, y verde, tambi√©n conocido como M3
  • Cubre 67,6 km (aproximadamente 42 millas) de distancia total
  • Consta de 51 estaciones de metro independientes
  • Atiende a 1,3 millones de pasajeros diarios
  • Ha funcionado durante m√°s de 50 a√Īos

¬ŅCu√°nto cuesta el metro?

Viajar en metro en Kiev cuesta solo 4UAH por viaje (a 10/2017, eso es aproximadamente $ 0.15 centavos). Sí, lo leíste correctamente, ¡dije 15 centavos (EE. UU.) Por viaje!

Y si eso no es lo suficientemente barato, ¬°puede ahorrar a√ļn m√°s dinero comprando 50 pases a la vez, ya que el precio bajar√° a solo 3.5 UAH por viaje! Incluso te dar√°n una tarjeta de metro para que viajar sea m√°s r√°pido.

Ahora, algunos de los que leen esto sin duda se estarán preguntando cómo estos precios son posibles.

Bueno, esto es lo que pasó.

La moneda local, el grivna, colaps√≥ despu√©s de la Revoluci√≥n 2014. En ese momento, un d√≥lar estadounidense equival√≠a a ocho grivnas, mientras que hoy un d√≥lar estadounidense compra ~ 26 grivnas. ¬°Imag√≠nese perder 3/4 de sus ahorros de la noche a la ma√Īana!

Pero no digamos demasiado en la historia. Despu√©s de todo, solo te interesa el sistema de metro, ¬Ņverdad?

Mapas del metro de Kiev

Así que veamos dos (2) mapas del sistema de metro de Kiev.

El primer mapa enumera cada parada de metro por las tres líneas (M1-M3) y está codificado por colores.

El segundo mapa es una superposici√≥n del metro y las calles de la ciudad. Es √ļtil ver d√≥nde reside f√≠sicamente cada parada de metro para comprender d√≥nde se encuentra y c√≥mo llegar all√≠.

La parte más complicada del sistema de metro de Kiev son las paradas dobles que aparecen a continuación. Observe cómo Maidan Nezalezhnosti / 217 (línea azul) y Khreshchatyk / 120 (línea roja) aparecen conectados. Esto significa que puede permanecer bajo tierra y pasar de uno a otro. Hay tres como este, para cambiar de línea de metro.

Mapa del metro de Kiev
Mapa del metro de Kiev
Metro de Kiev y mapa de la ciudad superpuesto
Metro de Kiev y mapa de la ciudad superpuesto

El resto del artículo proporciona una breve historia de cada parada de metro.

Línea roja (línea Sviatoshynsko-Brovarska)

1. ¬ęLisova¬Ľ

Inauguración: 5 de diciembre de 1979

Inicialmente, la estaci√≥n se llam√≥ ‚ÄúPioneer‚ÄĚ en honor al a√Īo internacional del ni√Īo. M√°s tarde, en 1993, pas√≥ a llamarse ¬ęLisova¬Ľ (Bosque), aparentemente porque la estaci√≥n se encuentra cerca de un bosque.

2. ¬ęChernihivska¬Ľ

Inauguración: 4 de octubre de 1968

La estaci√≥n ¬ęChernihivska¬Ľ se llam√≥ inicialmente ¬ęKomsomolska¬Ľ en honor a la organizaci√≥n pol√≠tica juvenil de la URSS. Fue rebautizado como ¬ęChernihivska¬Ľ en 1993 porque dos de sus salidas son a calles que se unen a la autopista E-95 (M01), que conduce a Chernihiv.

3. ¬ęDarnytsia¬Ľ

Inauguración: 5 de noviembre de 1965

‚ÄúDarnytsia‚ÄĚ nunca fue renombrada. Lleva el nombre de un √°rea hist√≥rica cercana, que se encuentra a pocos kil√≥metros de distancia. El origen del nombre proviene de la antigua lengua eslava. [darnytsia] (de la palabra ¬ędar¬Ľ que significa ¬ęregalo¬Ľ).

En la Edad Media, hab√≠a una ¬ęsloboda¬Ľ (asentamiento) con una posada local con alojamiento y desayuno para los hu√©spedes del Duque de Kiev.

4. ¬ęLivoberezhna¬Ľ

Inauguración: 6 de noviembre de 1965

El nombre del barrio de Livoberezhny significa ¬ęmargen izquierda¬Ľ, ya que se encuentra en la margen izquierda del r√≠o Dnipro.

5. ¬ęHidropark¬Ľ

Inauguración: 5 de noviembre de 1965

Se inaugur√≥ ‚ÄúHidropark‚ÄĚ con un √°rea recreativa que lo acompa√Īa. La estaci√≥n est√° ubicada en la isla veneciana en la parte norte de ¬ęHidropark¬Ľ, un parque para la cultura y la recreaci√≥n.

6. ¬ęDnipro¬Ľ

Inauguración: 6 de noviembre de 1960

La estaci√≥n ‚ÄúDnipro‚ÄĚ recibe su nombre porque est√° ubicada al pie del r√≠o Dnipro.

7. ¬ęArsenalna¬Ľ

Inauguración: 6 de noviembre de 1960

El nombre de la f√°brica cercana ¬ęArsenal¬Ľ.

8. ¬ęKhreschatyk¬Ľ

Inauguración: 6 de noviembre de 1960

Una de las salidas de la estación conduce a la calle principal de Kyiv, la calle Khreschatyk.

Khreschatyk proviene de Khreschaty Yar (¬ęCross Gully¬Ľ, ya que se cruz√≥ con vigas). En el siglo XVII, toda la zona se llamaba Valle de Kreschata.

9. ‚ÄúTeatralna‚ÄĚ

Inauguración: 6 de noviembre de 1987

Originalmente llamado ¬ęLenin¬Ľ, en 1993, fue rebautizado como ¬ęTeatralna¬Ľ (Teatral) debido al cercano Teatro Dram√°tico Ruso Lesya Ukrainka y la √ďpera Nacional de Ucrania.

10. ¬ęUniversidad¬Ľ

Inauguración: 6 de noviembre de 1960

La estación lleva el nombre de la Universidad Nacional Taras Shevchenko ubicada cerca.

11. ¬ęVokzalna¬Ľ

Inauguración: 6 de noviembre de 1960

‚ÄúVokzalna‚ÄĚ recibe su nombre de acuerdo con su ubicaci√≥n cerca de las estaciones de tren central y suburbana (Vokzal).

12. ¬ęPolitekhnichnyi Instytut¬Ľ

Inauguración: 5 de noviembre de 1963

La estación recibió su nombre del KPI (Instituto Politécnico de Kiev), que está cerca.

13. ¬ęShuliavska¬Ľ

Inauguración: 5 de noviembre de 1963

Inicialmente, la estaci√≥n se llam√≥ inicialmente ¬ęZavod Bolchevique¬Ľ (f√°brica bolchevique).

En 1993, se le cambi√≥ el nombre a la zona hist√≥rica cercana. El nombre original proviene del antiguo nombre eslavo ¬ęShelvovi Borki¬Ľ.

14. ¬ęBeresteiska¬Ľ

Inauguración: 5 de noviembre de 1971

Nombrado en honor a la avenida Brest-Litovsky (ahora conocida como avenida Peremohy).

15. ¬ęNyvky¬Ľ

Inauguración: 5 de noviembre de 1971

El nombre de la estaci√≥n significa ¬ęcampo¬Ľ en ingl√©s y parece llevar el nombre de uno que est√° cerca.

16. ¬ęSviatoshyn¬Ľ

Inauguración: 5 de noviembre de 1971

¬ęSvyatoshyn¬Ľ fue nombrado en honor al duque de Chernihiv.

17. ¬ęZhytomyrska¬Ľ

Inauguración: 24 de mayo de 2003

El nombre de la carretera cercana que conduce a la ciudad de Zhytomyr.

18. ¬ęAkademmistechko¬Ľ

Inauguración: 24 de mayo de 2003

Akademmistechko (ciudad científica) debe su nombre a los alrededores, ya que hay varios institutos de investigación científica cercanos.

Línea azul (línea Kurenivsko-Chervonoarmiyska)

1. ¬ęIpodrom¬Ľ

Inauguración: 25 de octubre de 2012

El nombre del hipódromo de Kyiv, ubicado cerca de la estación.

2. ¬ęVystavkovyi Tsentr¬Ľ

Inauguración: 27 de diciembre de 2011

Literalmente: Centro de Exposiciones. El nombre del Centro de Exposiciones cercano (una feria comercial permanente).

3. ¬ęVasylkivska¬Ľ

Inauguración: 15 de diciembre de 2010

El nombre de la calle cercana – Vasylkivska Street.

4. ¬ęHolosiivska¬Ľ

Inauguración: 15 de diciembre de 2010

La estación está ubicada en el área de Holosiiv y por eso lleva su nombre.

5. ¬ęDemiivska¬Ľ

Inauguración: 15 de diciembre de 2010

La estación fue inaugurada en 2010 y lleva el nombre del mercado Demiivskyi ubicado cerca.

6. ¬ęLybidska¬Ľ

Inauguración: 30 de diciembre de 1984

¬ęLybidska¬Ľ lleva el nombre del cercano r√≠o Lybid. Y este r√≠o, a su vez, lleva el nombre de la m√≠tica ni√Īa Lybid, hermana de los legendarios fundadores de Kiev.

7. ¬ęPalats Ukrayina¬Ľ

Inauguración: 30 de diciembre de 1984

A su llegada, ver√° la estrella del ej√©rcito sovi√©tico. La estaci√≥n se llam√≥ inicialmente ¬ęChervonoarmiyska¬Ľ (Ej√©rcito Rojo), pero despu√©s de nueve a√Īos, se le cambi√≥ el nombre a Palats Ukrayina en honor al Palacio Nacional de las Artes de Ucrania.

8. ¬ęOlimpiiska¬Ľ

Inauguración: 19 de diciembre de 1981

Esta estación fue renombrada 3 veces: Estadio Republicano, luego Estadio Central y hoy Olimpiiska (Olímpico), que lleva el nombre del cercano Complejo Deportivo Nacional Olimpiyskiy.

9. ¬ęPloscha Lva Tolstoho¬Ľ

Inauguración: 19 de diciembre de 1981

El nombre del famoso escritor León Tolstoi.

10. ¬ęMaidan Nezalezhnosti¬Ľ

Inauguración: 17 de diciembre de 1976

Inicialmente, cuando Ucrania era parte de la URSS, la estaci√≥n se llamaba Plaza Kalinin, en honor al famoso pol√≠tico sovi√©tico. Se le cambi√≥ el nombre por el sexto aniversario de la revoluci√≥n de octubre a ¬ęPlaza de la Revoluci√≥n de Octubre¬Ľ y, finalmente, el 26 de agosto de 1991 (el a√Īo de la independencia de Ucrania), se convirti√≥ en ¬ęMaidan Nezalezhnosti¬Ľ o Plaza de la Independencia.

11. ¬ęPoshtova Ploshcha¬Ľ

Inauguración: 17 de diciembre de 1976

Durante su construcci√≥n, recibi√≥ el nombre de ‚ÄúRechnoy Vokzal‚ÄĚ (por el puerto fluvial) ya que el puerto est√° ubicado frente a la entrada de la estaci√≥n. Pero finalmente, se llam√≥ Poshtova Ploshcha (Plaza Postal) porque la estaci√≥n en s√≠ est√° ubicada justo en la plaza con el mismo nombre.

12. ¬ęKontraktova Ploshcha¬Ľ

Inauguración: 17 de diciembre de 1976

Inicialmente llamada ¬ęPlaza Roja¬Ľ y luego rebautizada por el barrio cercano, Contract Square, donde se firmaron todos los contratos de la ciudad desde Kievan Rus ‘.

13. ¬ęTarasa Shevchenka¬Ľ

Inauguración: 19 de diciembre de 1980

La estación recibió su nombre del famoso poeta ucraniano Taras Shevchenko.

14. ¬ęPetrivka¬Ľ

Inauguración: 19 de diciembre de 1980

‚ÄúPetrivka‚ÄĚ debe su nombre a la cercana estaci√≥n de tren. Seg√ļn los hechos hist√≥ricos, esta estaci√≥n de tren y toda la zona hist√≥rica cercana conocida como Podil se llamaba Petrivka (por el distrito de Petrovsky) desde la d√©cada de 1920-30. El √°rea recibi√≥ su nombre del famoso activista revolucionario y figura del partido sovi√©tico, Grigory Petrovsky.

15. ¬ęObolon¬Ľ

Inauguración: 19 de diciembre de 1980

Lleva el nombre de Obolon, que es un distrito cercano. La palabra ¬ęObolon¬Ľ en s√≠ proviene de la palabra eslava antigua ¬ębolonnja¬Ľ, que significa prado de agua.

16. ¬ęMinska¬Ľ

Inauguración: 6 de noviembre de 1982

La estación debe su nombre al cercano distrito de Minsk, en la plaza Minsk.

17. ¬ęHeroiv Dnipra

Inauguración: 6 de noviembre de 1982

La estación lleva el nombre de la cercana calle Heroes of Dnipro.

Línea Verde (línea Syretsko-Pecherska)

1. ¬ęSyrets¬Ľ

Inauguración: 14 de octubre de 2004

¬ęSyrets¬Ľ es el nombre de un √°rea cercana.

2. ¬ęDorohozhychi¬Ľ

Inauguración: 30 de marzo de 2000

El nombre de un √°rea cercana llamada Dorohozhychi. Las dos palabras ¬ędoroho¬Ľ y ¬ęzhyty¬Ľ significan literalmente ¬ęcaro para vivir¬Ľ.

3. ¬ęLukianivska¬Ľ

Inauguración: 30 de diciembre de 1996

Lleva el nombre de una ubicaci√≥n cercana. Seg√ļn la investigaci√≥n, esta √°rea recibi√≥ el nombre de un famoso sastre, Lukian, que viv√≠a cerca, o de un granjero local llamado Ihor Lukianenko.

4. ¬ęZoloti Vorota¬Ľ

Inauguración: 31 de diciembre de 1989

Literalmente: Golden Gate. Como era de esperar, esta estaci√≥n recibi√≥ su nombre del sitio hist√≥rico cercano ¬ęGolden Gate¬Ľ. Durante el reinado de Yaroslav el Sabio, las Puertas Doradas cumplieron una funci√≥n defensiva para la Rus de Kiev. Resulta que la Puerta Dorada recibi√≥ su nombre de la Puerta de Bizancio.

5. ¬ęPalats Sportu¬Ľ

Inauguración: 31 de diciembre de 1989

Esta estación lleva el nombre del cercano Palacio de Deportes del centro de Kiev.

6. ¬ęKlovska¬Ľ

Inauguración: 31 de diciembre de 1989

Al principio, la estaci√≥n se llam√≥ ¬ęMechnikova¬Ľ en honor a Ilya Mechnikov, el ganador del Premio Nobel de Fisiolog√≠a y Medicina. En 1993, su nombre se cambi√≥ a ¬ęKlovska¬Ľ ya que la plataforma se encuentra en ¬ęKlov¬Ľ.

La palabra se deriva del indoeuropeo ¬ęklov¬Ľ, que significa ¬ęhumedad o agua¬Ľ.

7. ¬ęPecherska¬Ľ

Inauguración: 30 de diciembre de 1997

La estaci√≥n lleva el nombre de la localidad de Pechersk. El origen del nombre es bastante obvio: cerca est√°n las cuevas (¬ępechery¬Ľ en ucraniano) y Kyiv-Pechersk Lavra.

8. ¬ęDruzhby Narodiv¬Ľ

Inauguración: 30 de diciembre de 1991

Literalmente: Amistad de los pueblos. La plataforma est√° ubicada directamente debajo del bulevar Druzhby Narodiv, por lo que el nombre de esta estaci√≥n es bastante obvio. Con el nombre del bulevar, los lugare√Īos inmortalizaron la ayuda sovi√©tica que reconstruy√≥ Kiev despu√©s de la Segunda Guerra Mundial.

9. ¬ęVydubychi¬Ľ

Inauguración: 30 de diciembre de 1991

La estación recibió su nombre de acuerdo con su ubicación, ya que se encuentra cerca del área de Vydubychi.

Seg√ļn una leyenda eslava, la figura de madera de Perun desembarc√≥ (vydybala) en este lugar.

10. ¬ęSlavutych¬Ľ

Inauguración: 30 de diciembre de 1992

La estaci√≥n ¬ęSlavutych¬Ľ se considera una de las m√°s hermosas de la l√≠nea verde. ¬ęSlavutych¬Ľ es un nombre hist√≥rico y folcl√≥rico del r√≠o Dnipro.

11. ¬ęOsokorky¬Ľ

Inauguración: 30 de diciembre de 1992

Esta parada de metro lleva el nombre de la ciudad cercana, Osokorky (√°lamos negros).

12. ¬ęPozniaky¬Ľ

Inauguración: 30 de diciembre de 1994

‚ÄúPozniaky‚ÄĚ recibi√≥ su nombre del vecindario cercano, cuyas tierras fueron compradas originalmente en 1631 por Leon Pozniak y Moses Pozniak.

13. ¬ęKharkivska¬Ľ

Inauguración: 30 de diciembre de 1994

La estación recibió su nombre de la cercana autopista de Kharkiv, que es una ruta que conduce hacia la ciudad de Kharkiv.

14. ¬ęVyrlytsia¬Ľ

Inauguración: 4 de marzo de 2006

‚ÄúVyrlytsia‚ÄĚ es una de las estaciones m√°s j√≥venes de Kiev. Hay un lago llamado Vyrlytsia justo afuera de la estaci√≥n.

15. ¬ęBoryspilska¬Ľ

Inauguración: 23 de agosto de 2005

La estaci√≥n ¬ęBoryspilska¬Ľ lleva el nombre de una carretera que conduce a la ciudad de Boryspil y al aeropuerto internacional.

16. ¬ęChervony Khutir¬Ľ

Inauguración: 23 de mayo de 2008

Literalmente: granja roja. La estación está ubicada en el suburbio de Chervony Khutir.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.